Aoishi Hanae je 33letá žena, která má práci, ale nemá přítele. Ve skutečnosti je také stále panna. Není to tak, že by nikdy neměla šanci přijít o panenství, ale nechala tu šanci projít. Na pití se svými kolegy se Hanae svěřila Tanokura Yuto, pohledný mladý 21letý brigádník ve své společnosti, který také navštěvuje vysokou školu a který se nedávno rozešel se svou přítelkyní. Následujícího rána se probudí v hotelu vedle něj a zjistí, že se zjevně dohodli, že spolu začnou chodit, a pak tu noc měli sex. Má jen mlhavé vzpomínky a vůbec neví, jak situaci řešit. Yuto je v šoku, že si to nepamatuje, ale doufá, že mohou stále randit. Jak zvládne Hanae, která je starší, ale mnohem méně zkušená v romantice, svůj překvapivý nový vztah s mladším a zkušenějším Yutem?
